style> #wennei .showanswer{font-size: 14px;margin-bottom: 10px} .g9{font-size: 14px;}
隐藏菜单
id_7广告位-99%*49
搜索
朱淑真《即景》的全诗翻译赏析_即景朱淑真古诗朗读
人阅读
id_1广告位-95%*60

竹影笼罩幽窗,成双作对的鸟鸣声,映照小窗,入目清幽。

初夏时节,海棠凋谢,柳絮飞尽,白昼加长,人境困倦。

【注释】

①清幽:翠竹清幽,映照小窗;②成双作对的鸟鸣声:泛指应时的雀鸟鸣叫。

赏析:

这首是描绘春末夏初的景象,同时借景抒发了诗人郁郁寡欢的心情。翠竹清幽,映照小窗,成双作对的鸟鸣声,绘声绘色。后两句将前句中的烦躁情绪进一步深化,初夏时分海棠花凋谢,柳絮也飞尽了,白天加长了,人更感到困倦了。全诗寄情于景物之中,淡淡几笔,却具感染力。

换行后的改写如下:

竹影笼罩幽窗,成双作对的鸟鸣声, 映照小窗,入目清幽。 初夏时节,海棠凋谢,柳絮飞尽, 白昼加长,人境困倦。

竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上,成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。在这海棠花凋谢、柳絮飘尽的初夏,只觉炎热的天气世人感到乏困,白昼也开始变得漫长。

这首是描绘春末夏初的景象,同时也借景抒发了诗人郁郁寡欢的心情。翠竹清幽,映照小窗,成双作对的鸟鸣声,绘声绘色。后两句将前句中的烦躁情绪进一步深化,初夏时分海棠花凋谢,柳絮也飞尽了,白天加长了,人更感到困倦了。全诗寄情于景物之中,淡淡几笔,却具感染力。

  推荐阅读

  感恩老师的四字词语_感恩老师的四字词语怎么写

  二十四节气之小满的农业谚语

  八字唯美的古风句子_八字文艺句子小清新古风

查看更多相似文章
  • id_5广告位-99%*100
发表评论
畅言评论-后台-模板-公共模板变量-评论模板中修改
  • id_2广告位-99%*100
  • id_3广告位-99%*100
  • id_3广告位-99%*100

最新文章

推荐阅读
你可能感兴趣

©Copyright ©2007-2016 www.zizaicun.com (李爱范文万) All Rights Reserved 合作QQ:2775252566 滇ICP备2024035790号-3   

合同范文
总结模板
通知体会
其他

©Copyright ©2007-2016 www.zizaicun.com (李爱范文万) All Rights Reserved 合作QQ:2775252566 滇ICP备2024035790号-3